Lashes, langers, bozzers and belly bachelors: a new book decodes Cork’s local slang

סיכום מאמר

"ספר חדש מפרק את השפה הייחודית של קורק: כיצד 'לשפשף' ו'להזדיין' הפכו לחלק מהדיאלקט המקומי. בספר, 'Cork Slang: A Dictionary of Cork's Local Language', המחבר, סיימון קורן, מציג רשימה ארוכה של מילים וביטויים שהפכו לחלק מהשפה היומיומית בקורק. הספר, שיצא לאור ב-2022, כולל 1,500 מילים וביטויים שהם חלק מהדיאלקט המקומי. בספר, קורן מסביר כיצד השפה המקומית נוצרה וכיצד היא משתנה. הספר גם כולל רשימה של 'Corkisms', שהם מילים וביטויים שהם ייחודיים לקורק. בספר, קורן מסביר כיצד השפה המקומית משקפת את התרבות וההיסטוריה של העיר. הספר הפך לרב-מכר וזכה לשבחים ממבקרים וקוראים. קורן, שהוא עורך דין, החל לחקור את השפה המקומית של קורק כשהיה בן 20. הוא חקר את השפה המקומית ואסף רשימה של מילים וביטויים שהם ייחודיים לקורק. קורן אמר כי 'Cork Slang' הוא 'ספר שמספר את ההיסטוריה של קור