Off-duty NYPD officer who died on 9/11 gets UES street named for him
06/09/2026-02:00 06/09/2026-02:00 חדשות New York Post דיווח
An Upper East Side street was renamed for NYPD Officer John Perry, who died on 9/11 after rushing to help just as he filed his retirement papers.
סיכום מאמררחוב בצד העליון של מנהטן (Upper East Side) נקרא על שמו של השוטר ג'ון פרי מ‑NYPD, שנהרג ב‑11 בספטמבר 2001 לאחר שהגיש את מסמכי הפרישה שלו והריץ לזירת האסון כדי לסייע. השינוי בשם הרחוב נערך בטקס רשמי שבו השתתפו בני משפחתו, חבריו לשירות ונציגי העירייה, והדגיש את גבורהו של פרי, שהיה מחוץ לשירות אך בחר להיענות לקריאת החובה. המהלך מהווה חלק מיוזמת העיר להנציח את זכרם של אלו שהקריבו את חייהם במתקפת הטרור, ומחזק את הקשר בין הקהילה המקומית לזיכרון הלאומי של האירוע.תוכן זה נוצר על ידי בינה מלאכותית.