UK will have to ‘dial back’ military plans without more funding, says chief of defence

סיכום מאמר

ראש ההגנה הבריטי, ריץ' נייטון, הזהיר כי על בריטניה יהיה "לצמצם" את תוכניותיה הצבאיות אם לא יוקצו משאבים נוספים לביטחון. בפני ועדת הלורדים, אמר נייטון כי הוא "מאוד מודאג" מהמצב הכלכלי של משרד הביטחון, וכי ללא מימון נוסף, יהיה צורך לבצע קיצוצים בתוכניות הצבאיות. נייטון ציין כי עלויות המלחמה באוקראינה וההתחייבויות הביטחוניות של בריטניה בנאט"ו ובאומות אחרות, מלחיצות את התקציב הצבאי. הוא הזהיר כי ללא תוספת מימון, בריטניה לא תוכל לעמוד ביעדים הביטחוניים שלה. הבעיה הכלכלית של משרד הביטחון הבריטי מעוררת דאגה רבה בקרב מקבלי ההחלטות, ונייטון קורא לפתרון מהיר. בכך, הוא מדגיש את הצורך במימון נוסף כדי לשמור על היכולות הצבאיות של בריטניה.